原标题:德国总统悼念二战阵亡苏军士兵
新华网德国莱布斯5月8日电(记者商婧 班玮)德国总统高克8日在德国东部边境小城莱布斯的苏联红军陵园敬献花圈,悼念第二次世界大战中遇难的苏军士兵,纪念战争结束70周年。
“70年前的今天,始于德国的第二次世界大战(欧洲大陆战争)结束了。这场战争给世界各地成百上千万人带来难以估量的痛苦,他们中有不同国籍的士兵,有平民百姓,也有妇女和孩子,”高克在陵园纪念碑前致词说,“我们悼念所有在二战期间死于暴力和战争的人们,他们的命运警示我们,要尽全力推动理解、和平与和解。”
致词结束后,高克在纪念碑前敬献花圈,花圈缎带为德国国旗的图案,随后他向纪念碑鞠躬并低头默哀。
当天,两名苏联红军老兵以及俄罗斯等国家驻德大使与高克共同来到这座苏军陵园,向安息在此的苏军士兵敬献花圈。
莱布斯位于德国东部奥得河西岸,这里的苏联红军陵园是德国境内较大的苏军陵园之一,埋葬了约5000名苏联红军士兵,他们中多数阵亡于二战期间欧洲大陆最后一场大规模战役——塞洛高地战役。自2007年起,德国和俄罗斯士兵每年共同在两国境内的阵亡士兵陵园扫墓,坐落于莱布斯的苏军陵园被视作双方战后和解的象征。
1945年5月8日当地时间午夜,法西斯德国在柏林郊区正式签署无条件投降书,美、英、法等国将这一天定为战胜法西斯德国的“欧洲胜利日”。投降书签署时地处柏林以东的苏联已是5月9日凌晨,因此苏联将5月9日定为“卫国战争胜利日”。