协会新闻周刊

协会成立大会邀请函

　　2016年11月16日16:00（下午）将在乌克兰国家商务文化中心-“乌克兰之家” 举行乌克兰华侨华人协会成立大典。

有史以来，早在基辅罗斯时期，乌克兰与中国之间便通过伟大的丝绸之路建立了经济文化往来，丝绸之路所达北支即穿过现今乌克兰的领土。
 

　　1991年乌克兰宣布独立， 中国是首先祝贺乌克兰选择自由民主发展道路的国家之一。1992年1月4日，中乌两国建立大使级外交关系。建交后，双边关系健康稳步发展；中乌两国建立了友好的建设性伙伴关系。 
 

　　多年来，在中乌两国之间进行着很多来自作家、科学家、艺术家代表团的双边交流， 如开办文化展览、出版两国优秀作家作品等。与此同时，两国的高等学府、科学院以及学者和画家之间纷纷建立了沟通联系。
 

　　如今，中国已然成为乌克兰重要的战略合作伙伴之一。两国政府在科技、军事、人文和教育领域间展开合作，有着密切的经贸关系以及多种相关工业领域的往来。 
 

　　乌克兰和中国正寻求更加紧密的互动，而进一步发展和深化伙伴关系是各领域联合项目成功实施及扩大双边互利合作的重要保证。 
 

　　此外，乌克兰“丝绸之路”基础设施项目发展大会于11月7日在基辅举行，杜伟大使表示， “丝绸之路” 中国基础设施项目的实施，号召推动中国与欧洲之间的经济合作和扩展贸易都不能没有乌克兰。 “没有乌克兰，倡议的实施将是不完整的，甚至是不可能的。因此，乌克兰成为首批60多个“丝绸之路”国家之一”——杜伟大使讲道。

　　乌克兰华侨华人协会当前的主要任务，即发展并深化乌克兰与中国在医疗保健、文化、艺术、教育、科学、国际贸易、信息技术、公益慈善和投资招商领域的多层次合作。
 

　　乌克兰华侨华人协会将致力于推动促进中乌关系，秉持“服务侨胞”的宗旨为广大在乌华侨华人提供互动平台与切实帮助。
 

　　请携带协会邀请函（联系秘书处），诚邀阁下出席在乌克兰国家商务文化中心-“乌克兰之家”演出大厅（基辅市，赫雷夏蒂克街2号）举办的乌克兰华侨华人协会成立大典。

此致最衷心的问候

乌克兰华侨华人协会 

　　在乌克兰华侨华人协会成立大会召开之际，湖北省人民政府外事侨务办公室、新西兰中国团体联合会、日本关西计算机工程城市协会等纷纷发来贺电。
 

　　乌克兰华侨华人协会以维护华侨华人合法利益、建设和谐侨社、增进中乌两国友谊，推动医疗、文化、艺术、教育、科学、国际贸易、信息技术、公益慈善和投资招商领域的多层次合作，协助侨民华人实现自我价值，融入乌克兰主流社会，促进当地经济发展，支持祖国经济建设，维护中国领土完整，完成民族和平统一大业为己任，以“合法，公平，公正，公益为协会发展宗旨。

　　乌克兰华侨华人协会充分发挥协会组织优势，增强服务意识，提高工作效率，协会实行常务理事会、理事会、协会会员三级管理，设置秘书处和财务处协助协会日常运作。

　　乌克兰华侨华人协会致力于让广大在乌华侨华人分享到发展成果，鼓励更多在乌侨胞参与到协会活动工作中，共同“关注，关心，关爱”华侨华人协会的发展，一起努力，共同分享，乌华侨华人协会欢迎您的加入。

　　具体会员注册登记管理办法如下：

　　Ø 凡年满18周岁，赞同乌克兰华侨华人协会章程，自愿填写入会申请表的优秀旅乌华侨华人均可登记办理会员证，成为协会会员。

　　Ø 会员有选举权和被选举权；理事会员将享有提议、监督、表决权；会员有声明退会的自由。

　　Ø 会员应遵守和履行协会的章程和制度，执行协会决议；每年按规定缴纳登记工本费（本年度荣誉会员免收登记工本费）。

　　Ø 入会后因触犯乌克兰当地法律法规而受到刑罚者，其会员资格将被自动取消。

　　注：会员登记必备信息

　　1．本人护照首页复印件，乌克兰合法居留页复印件

　　2．申请表

　　3．自我推荐信

　　4．照片

　　5．登记信息1、2、3请发至协会邮箱

秘书处联系电话：+380730458999，0683856697

登记必备信息1、2、3请发至协会邮箱：[email protected]

　　根据乌克兰敖德萨当前的形势和敖德萨华商多年存在的问题，乌克兰敖德萨华商总会在驻乌克兰大使馆的倡议和敖德萨总领馆的大力支持推动下正式成立，由在乌侨领伦治河，张炳林，朱光翔，曲波，彭壮出任主席团。

　　为切实保障华商在敖德萨的基本合法权益，总商会本着“公平，公正，公开，公益”的原则为在乌敖德萨华人同胞争取合法权益。华商总会是在敖德萨工作、生活的华人华侨自愿报名参加的民间组织，它将肩负起团结华人华侨，维护华人利益的责任，提供合法经营、合理纳税、投资项目等咨询服务；其为旨在更好地提高华人华商在敖德萨的社会地位，更好地融入当地主流社会，提高华人整体形象而成立的公益非盈利性组织。

（以上报道摘自乌克兰敖徳萨华商总会）

　　11月7日，杜伟大使出席首届“乌克兰丝绸之路”论坛。乌克兰第一夫人玛琳娜·波罗申科、议会第一副议长格拉先科、副总理兼中乌政府间合作委员会乌方主席祖布科、总统办公厅副主任希姆科夫、乌经贸部副部长米科尔斯卡娅、中国丝绸之路国际总商会主席吕建中出席并发言。

　　杜伟大使在致辞中指出，丝绸之路所蕴含的和平、友好、开放、包容的理念和精神是当今世界所迫切需要的。“一带一路”倡议不是中国版的马歇尔计划，而是中国与各国共商、共建、共享的发展规划。乌克兰作为欧洲大国，具备突出的区位优势和发展潜力，在“一带一路”构想中占有重要地位，中方和乌方已签署了“一带一路”合作议定书，并就有关路线图达成共识。当前，中乌双方在农业、科技、基础设施、新能源等各领域合作全面展开，两国人员往来日益密切，期待乌一进步改善市场营商环境，推出更多人员往来便利化措施，吸引更多的中国企业和游客来乌。

　　会上，中国丝绸之路总商会就乌克兰在丝绸之路框架下面临的挑战和机遇做了专题报告，还举行了“中国与乌克兰文化交流”、“中乌经贸投资合作”和“乌克兰在新丝绸之路上的物流运输潜力”分论坛专题研讨会。

（以上报道转自驻乌大使馆官网）