首届中国－东盟工商论坛开幕 五倡议深化市场准入合作

　　中新社南宁9月17日电 (刘长忠 朱柳融)首届中国－东盟工商论坛17日在广西南宁开幕。会议旨在深入探讨中国与东盟加强市场准入合作，进一步推动双方投资便利化和贸易自由化。

　　中国国家工商行政管理总局副局长刘俊臣在论坛上发表主旨演讲，并提出深化中国和东盟市场准入合作的五点倡议。

　　一是深化市场准入合作，继续为双方企业登记注册提供支持，为双边贸易和企业投资提供便利；二是深化市场监管合作，加强多边和双边司法交流与合作，建立健全信息沟通渠道和机制，探索建立执法协作联动机制，加强竞争政策的交流，努力促进各自市场主体公平竞争、有序竞争；三是深化消费维权合作；四是深化商标知识产权保护合作；五是深化人才培养合作，积极探讨开展人员互访和在职培训的可能性。

　　刘俊臣表示，希望中国与东盟以此次论坛为契机，拓展合作领域，提升合作水平，努力建立公平、公正、开放、透明的市场规则，为打造中国－东盟自贸区升级版作出贡献。

　　广西壮族自治区主席陈武在会上致辞时表示，此次论坛建立了政界、商界、学界在工商领域的高层对话平台，探讨在市场主体准入、市场监管、消费维权、商标保护等方面推动中国与东盟工商界全面深化交流合作，对于建设中国－东盟命运共同体、共建21世纪海上丝绸之路、打造中国－东盟自贸区升级版都具有十分重要的意义。

　　陈武建议，建立中国－东盟工商合作常设组织；建立中国－东盟民间商会和产业联盟组织；开展中国－东盟工商合作重大问题研究。中国与东盟各国商事法律法规有较多差异，建议组织双方的专家学者，就中国－东盟工商合作的法律、政策等重大问题开展研究。

　　印度尼西亚贸易部副部长Bayu Krisnamurthi在发言时表示，东盟正在和中国进行自贸区升级版的谈判。印尼欢迎中国和东盟领导人提出的到2015年双边贸易额达到5000亿美元的目标，他同时建议，中国和东盟双方要加强双方的市场准入合作，提升贸易便利化。

　　泰国商务部副部长Apiradi Tantraporn在发言时表示，公司的注册在贸易便利化方面是一个重要领域，作为贸易和投资的第一步，中国和东盟非常有必要在这一领域加强交流。(完)