“城市文化遗产保护和可持续发展论坛”嘉宾合影
泰亚新闻网南京26日电 肖鸿敏 2014中国·南京世界历史文化名城博览会暨“城市文化遗产保护和可持续发展论坛”于9月26日在南京紫金山庄开幕。
江苏省常委、南京市委书记杨卫泽在开幕式上致辞,来自南京、苏州、西安、韩国大田、德国、意大利、阿塞拜疆巴库等十多个国内外城市以及联合国教科文组织代表的240多人,围绕“保护文化遗产推动城市可持续发展”主题展开讨论,其中城墙保护话题引起与会者高度观注。
本次论坛还就其它四个议题展开了探讨,一是“发展的复杂性与遗产保护挑战”议题,由法国专家布鲁诺•肖凡-依法主持;二是“遗产保护与城市化进程”议题,由南京大学学者贺云翱主持;三是“文化遗产:经济社会发展的动力”议题,由英国专家詹姆斯•威尔金森主持;四是“建立新型的遗产保护与可持续发展联盟”议题,由美国专家帕特西亚.奥唐纳主持。论坛深入探讨历史和总结在加强文化遗产保护、传承传统文化、建设人文生态城市、彰显城市特色以及深化国际合作方面所取得的宝贵经验,让文化遗产在城市可持续发展中发挥出巨大的推进作用。
名城会是一个国际性双年度文化活动,全称中国南京世界历史文化名城博览会,创设于2004年,已成功举办了五届。先后有51个国家和地区的242个(累计计算)国内外城市的市长参加名城会。
名城会闭幕式由南京市对外文化交流协会徐宁会长主持,南京市长缪瑞林致辞,联合国教科文组织世界文化遗产中心代表埃德蒙德•恩圭莫作论坛综述。
本届名城会的主要特点,一是参与层面更具“广泛性”。作为名城会的重头戏“城市文化遗产保护和可持续发展论坛”,与往届有着很大的不同。出席论坛嘉宾从城市管理者扩大到相关领域专家,NGO组织代表等,共同围绕文化遗产保护与传承方面的最前沿理论与案例展开深入探讨;二是论坛成果更具“权威性”。2013年5月,名城会组委会与联合国教科文组织签定战略合作协议,决定共同开展文化遗产保护和传承等相关领域的合作,将名城会打造成为一个由联合国教科文组织支持的国际性、机制化、特色鲜明的历史文化名城合作与交流平台。
本次论坛将致力于利用联合国教科文组织话语体系和通行的规则,来推进南京的文化遗产保护示范试点工作,并逐步构建一个“世界城市遗产保护和传承联盟”。与会代表起草《南京宣言》,联合国教科文组织世界文化遗产中心代表埃德蒙德•恩圭莫作了宣读,与会嘉宾共同签署《南京宣言》。《南京宣言》签署,为南京城墙等申报世界文化遗产创造更多的有利条件。出席论坛嘉宾还将参加相应的文化考察活动。
“共创和平致敬南京”2014名城会专场音乐会
参加名城会的国内外嘉宾和南京青年志愿者代表在中山陵音乐台一起观看了“共创和平致敬南京”2014名城会专场音乐会。
南京市委书记杨卫泽、市长缪瑞林出席并观看了音乐会,市委常委、宣传部部长徐宁在音乐会上致辞。徐宁表示,南京是一座历史文化名城,也是一座青春之城、和平城,热爱和平、崇尚和谐始终是南京人民不变的信条,希望用跨越国界的音乐,牵起友谊的手,传递对世界最美好的祝福。
音乐会的演出方之一,文明间对话音乐协会主席梅里·马达沙希表示,南京是文明的交汇处,通过尊重和理解,南京已经确立了和平与和谐这一理念,这次音乐会正是向南京这一光荣传统的一次献礼。
南京民族乐团、南京爱乐乐团和来自世界四大洲的国际艺术家们共同奉献的精彩演出。音乐会上,南京的民乐演奏家和来自克罗地亚、印度、日本、英国、伊朗、美国、古巴、叙利亚等13个国家的19位音乐家一起为观众们献上了等精彩的演出。竹笛、二胡、琵琶、中阮、小提琴和科拉、安库伦、日本筝、乌德琴、达夫鼓、柯那长笛等亚非拉各民族乐器一起在舞台上“混搭”,其中不少乐器还是第一次在南京舞台上亮相,让观众领略到了世界各地不同的音乐风格。不同的音乐表达方式和艺术样式在此相互交融,共同谱写和谐乐章,表达了世界各国人民对和平、和谐的期盼和追求。
(肖鸿敏 / 图文)