南都讯 记者吴斌 发自北京 昨日上午9时50分,正在中国访问的德国总理安格拉·默克尔来到成都市大田坎街席草田巷15号华仁社会工作发展中心,与这所非政府组织(NGO)的孩子们、志愿者还有家长进行了互动。
南都记者昨日电话连线华仁中心主任陈曦明和中心理事长张威,回忆了这次访问中一些趣味十足的细节。
孩子们问“总理是干吗的”
昨日上午,在华仁社会工作发展中心一间明亮的教室里,默克尔身穿一件青色上衣,一条白裤子走进来,她先同每一个在座的孩子和家长握手,用中文“你好”打招呼,随后在中间就座。7个五年级的孩子和1个四年级的孩子坐在两边,手中握着中德两国的小国旗,身后坐着自己的爸爸妈妈。
他们在和远道而来的德国总理进行一场充满童真的对话,席间笑声不断。
有一个孩子问默克尔,“你在德国生活得快乐吗?”大家都笑。默克尔回答,“总体来说,我在德国生活得很快乐!人嘛,总有遇到麻烦困难的时候。我们去应对它,应对过去了就好了。”
还有一个小朋友问默克尔累不累?默克尔回答,“嗯,有的时候当然很累啦,在国内的工作也很忙,经常跑来跑去,到成都跟德国有7个小时时差,可能睡不好觉,所以有的时候也很累。”
还有一个小朋友对默克尔的工作很好奇。他问默克尔,“总理是干吗的?”陈曦明说,默克尔是以一种既充满童趣、又非常严肃的方式来回应这个问题。默克尔回答说;“我在德国就是跟其他人一起,我们想制定法律法规,这样就能让德国更好地运转起来,让老百姓生活得更好。”
总理掏钱买地球仪作礼物
“默克尔非常感兴趣”,该中心主任陈曦明告诉南都记者,默克尔行程匆忙,原本这场活动只安排40分钟,但她“意犹未尽”。德国驻成都总领事安介儒三次提醒她时间到了,默克尔都是摆摆手表示知道,将活动延长了10分钟。
默克尔告诉孩子们,作为德国总理,跟他们一样,每天也要做很多家庭作业。
默克尔还问其中一个孩子,“你知道德国在哪吗?”孩子摇摇头,表示不知道。华仁社会工作发展中心理事长张威向南都记者回忆,默克尔把自己提前准备好的一个包着500欧元(编者注:约合4200元人民币)信封交给张威,是“她私人对华仁的一点意思”。
然后,默克尔对孩子们说,让张教授给你们买一个地球仪,在上面指一指,“成都在哪,柏林在哪,中国有多大,德国有多小,中国和德国有多远”。
默克尔:中国人退休早,可以做志愿者
华仁社会工作发展中心创办于2013年初,它致力于社会教育学,其中一种是专门针对儿童、青少年和家庭的社会工作。华仁的志愿者为400多个处于困境中的家庭提供免费的家庭咨询和培训,来辅助家庭和学校教育。
社会教育学在德国是一种非常受重视的教育理念,但在中国才刚起步。中心主任陈曦明和理事长张威在德国留学时相识,并一起把社会教育学带到中国。
此次来访,默克尔希望了解社会教育学在成都开展的情况,“这是她来访问华仁中心的主要目的”,陈曦明告诉南都记者。
陈曦明回忆,默克尔想知道志愿者如何来帮助孩子们。张威就先用德语介绍了华仁开展的志愿服务工作,她报告了整整10分钟,默克尔一刻也没有打断。“她对我们的工作非常感兴趣”,陈曦明告诉记者,默克尔还对他和张威说,希望他们正在进行的这份事业能够“壮大起来”。
默克尔对他们说,“中国是一个大国,不是所有的事情都是国家能够承担起来的,需要这样的社会组织来辅助政府一起完成工作,帮助需要帮助的人。”
德国总理在现场还“半开玩笑”地建议:“德国人六七十岁才退休,中国人退休很早,他们一定还有很多精力,可以投入到志愿者的工作当中。”
(原标题:中国孩子:你生活得快乐吗 德国总理:总体来说很快乐)
(编辑:SN182)